שלושים ומשהו | עונה 1, פרק16
מייקל ואליוט הם שותפים למשרד פרסום ומריצים קמפיינים. מייקל נשוי להופ ואליוט לננסי. חברו הטוב של מייקל, גארי, מנסה להתבגר בסיועה של מליסה, בת דודתו של מייקל, שמאוהבת בו (ובצדק). בתוך הסיטואציות והדיאלוגים השנונים, שזורים רגעים סוריאליסטיים שמבטאים את רחשי ליבם, הפנטזיות ומצבם הנפשי של ההוזים.